Эмиль, 10.07.2021

[Волондимир]

Здравствуйте. Такой вопрос. Нам уже 5 лет. Ребенок не говорит. Сейчас живём в испаноговорящей стране. Дома говорим на русском, сами на испанском говорим плохо. Как лучше поступить? Запускать речь дома? Или идти в развивающий центр (он будет на испанском) По русской речи все понимает. Смотрит развивающие мультики. Показывает все пальцы (когда называешь), учим цвета, помогает по дому, самостоятельно умывается, и т.д. вопрос: есть ли смысл идти в местный развивающий центр, или заниматься дома на русском?

[Иванова Марина]

Здравствуйте!
Приветствуем Вас на нашем форуме!

Сейчас живём в испаноговорящей стране. Дома говорим на русском, сами на испанском говорим плохо. Как лучше поступить? Запускать речь дома?.... есть ли смысл идти в местный развивающий центр, или заниматься дома на русском?

Вы планируете остаться в этой стране или другой, но с испанским языком?

[Волондимир]

Планируем остаться. Но все общение сейчас на русском

[Иванова Марина]

Здравствуйте!
Тогда точно надо идти в развивающий центр. Социум испаноговорящий, значит надо готовить ребенка к общению в социуме. Просто у ребенка будет развиваться две языковые системы: русская и испанская. Да, будет задержка в активной лексике, но ребенку надо адаптироваться к испанскому языку. Ребенок всегда сначала "накапливает" лексику, понимает больше, чем может произнести. И потом, он будет смелей пользоваться испанскими словами. Даже дома, было бы хорошо разделить носителей. Кто-то из близких говорит с ним на испанском, а кто-то другой - на испанском.