Благотворительные фонды «Даунсайд Ап» и «Синдром любви» запустили просветительский проект «Простыми словами». Теперь некоторые СМИ и популярные сервисы могут общаться со своими читателями на “ясном языке”- более простом и доступном для людей с ментальными особенностями. Такие тексты им проще читать и понимать. 

Так, например, при помощи “ясного языка” сервис по доставке продуктов из магазинов очень просто объяснил, как человек может заказать продукты на дом - теперь инструкция понятна и людям с ментальными особенностями. Другой сервис привычные картинки к тому же заменил на изображения, нарисованные людьми с синдромом Дауна. 

“Ясный язык” был разработан в 1960-е годы в Европе для пожилых людей, пациентов со слабым зрением и нарушением психических функций. В России его используют редко, поэтому проект «Простыми словами» хочет привлечь к нему внимание. Для «ясного языка» характерны простые слова и фразы, без специальной лексики и терминов, заимствований, слов в переносном значении. 

Сделать смысл текста доступнее помогают и особые приемы: расположение текста на странице, размер шрифта, использование пиктограмм.

Люди с ментальными особенностями при помощи текстов, написанных простым языком, получают новую и полезную информацию, расширяют кругозор, становиться более самостоятельными.

«Проект «Простыми словами» позволяет обратить внимание общества на людей с особенностями развития. Кроме того, благодаря проекту люди с синдромом Дауна смогут лучше понять новые и важные вещи. Это поможет им реализовать свой потенциал и почувствовать поддержку от окружающего мира», — рассказывает Анна Португалова, директор фонда «Даунсайд Ап», член совета фонда «Синдром любви».

Специалисты Даунсайд Ап готовы помогать создавать контент, доступный для каждого человека. Присоединиться к проекту может любое издание, блог или сервис, для этого необходимо оставить заявку на сайте «Простыми словами».

К проекту уже подключились популярная команда тиктокеров из Dream Team House, проекты «Добро Mail Ru», Тинькофф Банк, Райффайзенбанк, «СберМаркет»,